1. Újrahasznosítható

A közhiedelemmel ellentétben a műanyagból készült termékek legalább két okból környezetbarátok: fosszilis anyagból, kőolajból készülnek és tökéletesen újrahasznosíthatók. Egyrészt egy szervetlen anyag használata inkább tiszteletben tartja a környezetet, mint egy olyan szerves anyag használata, amilyen például a faanyag, amely egyrészt egy élő szervezet elpusztításával jár, másrészt csak nehezen helyettesíthető, és mindenképpen csak egy szükségszerűen hosszú idő alatt termelhető újra. Másrészről minden műanyag újrahasznosítható (a poliuretán kivételével, ami viszont a Kartell termékekben alig fordul elő). Tehát ugyanúgy, mint a papír és polietilén palackok, a Kartell termékek könnyen újrahasznosíthatók. Az újrahasznosítási folyamat egyszerűsítése céljából a Kartell termékek különböző alkotórészei könnyen szétválaszthatók egyetlen anyagféleségből készült elemekre. Továbbá minden egyes termék műanyag alkatrészei olvashatóan nyomtatott azonosító jelekkel vannak ellátva a DIN 6120 rendelkezés 2. részével összhangban, elősegítendő a különféle műanyag alkatrészek szakszerű szétválasztását és újrahasznosítását.

2. Felhasznált anyagok

A műanyagok ember által alkotott szervetlen anyagok. Az alapvető műszaki és fizikai jellegzetességeket meghatározó alkotórészeik a polimerek, amelyeket egy vagy többféle monomer ismétlődő egyesülése egy molekulába jellemez. Kémiai és technológiai viselkedésük alapján a műanyagok két nagy csoportba, a hőre lágyuló és a hőre keményedő műanyagok csoportjaiba sorolhatók. A technológiai kutatások utóbbi években bekövetkezett fejlődése egyre fejlettebb műanyagok előállítását teszi lehetővé számunkra. Ezeket technopolimereknek nevezzük, amelyek fizikai, kémiai és mechanikai tulajdonságai messze felülmúlják a közönséges műanyagok tulajdonságait. Ezek olyan adalék anyagokkal vannak feljavítva, amelyek erősebb mechanikai, kémiai és fizikai tulajdonságokat kölcsönöznek nekik.
A. HŐRE LÁGYULÓ MŰANYAGOK
A hőre lágyuló műanyagok olyan műgyantákból készülnek, amelyek melegítés hatására meglágyulnak, hűtés hatására keményednek. A hőmérsékleti értékek az egyes műgyanták összetételétől függenek. Ezek számos, összefonódó molekulaláncból épülnek fel. Melegítés hatására ezek a láncok elcsúsznak, és a műgyanta elfolyósodik. Amikor lehűlnek, ismét megkeményednek. A Kartell termékek gyártásában számos hőre lágyuló műanyagot használnak, és ezeket csaknem mindig teljesítményjavító adalékokkal keverik, aminek következtében hőre lágyuló technopolimerekké alakulnak. A felhasznált hőre lágyuló műanyagok főbb fajtái poliolefinek, amelyek közül a legismertebbek a PE (politén és polietilén), PP (polipropilén), ABS (akrilnitril, butadién, stirol), PS (polistirol), PMMA (polimetilmetakrilát), PA (poliamid) és PC (polikarbonát).

Poliolefinek A poliolefinek nagy molekulasúlyú szénhidrogének. Közéjük tartozik a kis sűrűségű (LDPE), a lineáris kis sűrűségű (LLDPE) és a nagy sűrűségű (HDPE) polietilén, a polipropilén (PP) és a polimetilpentén (PMP vagy TPX). A poliolefinek nem törékenyek, nem mérgezőek és nem környezetszennyezők. A műanyagok közül egyedül ezek könnyebbek a víznél. Szinte minden vegyszernek könnyen ellenállnak. Könnyen festhetők, és a termékek követelményeinek megfelelően keverékeik könnyen módosíthatók. A polietilén (PE) az etilén polimerizációjának eredménye. Ez lényegében egy egyenes láncú, nagy molekulasúlyú szénhidrogén. Elágazás (oldalláncok képződése) bizonyos mértékig előfordul és ez a polimerizáció során szabályozható. Más poliolefinekhez hasonlóan a polietilének kémiailag közömbösek. Erősen oxidáló anyagok idővel oxidálják, és törékennyé teszik. Szobahőmérsékleten hatékony oldószerük nem ismeretes. Erős oldószerek okozhatnak lágyulást és duzzadást, de ezek a jelenségek normális körülmények között visszafordíthatók. A kis sűrűségű polietilén (LDPE) molekulái több elágazást tartalmaznak, aminek a következménye egy kevésbé tömör molekuláris szerkezet. A nagy sűrűségű polietilén (HDPE) minimális mennyiségű elágazást tartalmaz, ami a kis sűrűségű polietilénnél (LDPE) merevebbé és kevésbé áthatolhatóvá teszi. A lineáris kis sűrűségű polietilén (LLDPE) egyesíti a kis sűrűségű polietilén szívósságát a nagy sűrűségű polietilén merevségével. Polipropilén (PP) Hasonló a polietilénhez, de a molekulalánc minden egyes eleméhez egy metilcsoport csatlakozik. Áttetsző, autoklávozható és szobahőmérsékleten is hatékony oldószere nem ismeretes. Időjárási viszonyoknak ellenálló tulajdonságai lehetővé teszik kültéri használatra szánt termékek előállítását. A tartós színek, például piros és zöld, napfény (UV-sugárzás) hatására nyilvánvalóan változhatnak. Tulajdonságainak, meleg és lágy megjelenésének köszönhetően különösen alkalmas ülések gyártására.

ABS

Az ABS polimerek egy technopolimer-családot alkotnak. Neve a családot alkotó három polimerféleség nevének kezdőbetűiből tevődik össze: Az akrilnitril műszakilag ellenálló és jó öregedési tulajdonságokkal rendelkezik; a butadién alacsony hőmérsékleten is biztosítja a tulajdonságokat és a karcellenállóságot; a stirol könnyen megmunkálható, tartós és fényes. Ez a három polimer mindig kombinálható változó arányokban, az így keletkező ABS alkalmanként változik, lehetővé téve ennek a technopolimernek az alkalmazását számos területen. ABS polimerek széleskörűen alkalmazhatók gépjárművekben, irodai készülékekben, elektromos vagy elektronikai cikkekben és bútorokban. Az ABS polimerek kitűnő a nagy hőmérséklettel szembeni, vegyszerekkel és öregedéssel szembeni ellenállósága. Könnyen festhetők, magas fényezésű, közepes és matt felületűek lehetnek. Azonban némelyik ABS érzékeny lehet bizonyos vegyszerekre és oldószerekre. Következésképpen a törékenységi tulajdonságokat minden egyes alkalmazás számára ki kell értékelni. Általában azokat az ABS polimereket, amelyek nem rendelkeznek jó ellenálló képességgel az időjárási viszonyokkal szemben, más anyagokkal kezelik, és a klasszikus Kartell termékekben, mint például kerek vagy szögletes elemekben, könyvespolcokban használják. Polistirol A PS a stirol polimerizációjának eredménye. Merev, nem mérgező, mérettartási stabilitása kiváló és vizes oldatokkal szembeni ellenállása jó, de oldószerekkel szembeni ellenállása korlátozott. Ideális olyan termékek, mint például szemétkosarak vagy irodai cikkek számára. Az úgynevezett „esztétikus” válfaját használják, mivel jó a felületi megjelenése. Gumi hozzáadásával is használják, ami karcolással szemben ellenállóvá teszi. Ennek okán karcolásmentes polistirol (HIPS) néven ismeretes. Akrilgyanták (PMMA) A polimetilmetakrilát kitűnő esztétikai és funkcionális minőségű anyag. Átlátszó és merev, időjárási viszonyokkal szemben jól ellenáll. Valamennyi átlátszó termékben akrilgyantákat használnak. A polisztirolhoz hasonlóan gumi hozzáadására a karcolással szembeni ellenállósága javul. Az Antonio Citterio tervezte mobil bútorfiókok ebből a speciális kombinációból készülnek. Poliamid gyanták Ez a lineáris polimerek azon csoportja, amelyekben a váz mentén amid kötések ismétlődnek. Aminosavak polimerizációjával készülnek. A Nejlon erős és szívós. Ellenáll súrlódásnak, kifáradásnak és ütődéseknek. A polipropilénhez hasonlóan tulajdonságainak megjavítása céljából korlátlanul változtatható. Ruházati cikkek, állványok talapzatának és Oxo targoncák hordozókereteinek teherhordó részéhez készült elemek gyártására használják. Polikarbonát (PC) Ez egy speciális poliészter, amelyben dihidrofenolok kapcsolódnak karbonát (O-CO-O) kötéseken keresztül. A PC üvegtisztaságú, meglepően erős, merev és nem mérgező. Ütéssel szembeni ellenállását szélsőséges hőmérsékleti körülmények, még igen nehéz időjárási viszonyok mellett is megtartja. Hőmérsékleti hatásoknak -50 oC és +135 oC között ellenáll, és kiváló optikai tulajdonságai a napfénnyel (UV sugárzással) szembeni ellenálló képességgel párosulnak. Polivinilklorid (PVC) Struktúrája hasonló a polietilénhez, de minden monomer egység egy klóratomot is tartalmaz. A klór a PVC-t bizonyos oldószerekkel szemben sebezhetővé, ugyanakkor számos alkalmazásban ellenállóbbá teszi. (A PVC számottevően ellenáll olajoknak, és gázokkal szembeni áteresztőképessége alacsony.) A polivinilklorid áttetsző némi kékes tükröződéssel, de a színek számos árnyalatára színezhető. Ftalát lágyítók hozzáadásával a keménytől a puhán keresztül a hajlékonyig különböző PVC-családok állíthatók elő. Stirol Akrilnitril (SAN) A stirolszármazékok családjában mechanikai tulajdonságait tekintve a legjobbak közé tartozik. A SAN merev és kemény, átlátszó vagy átlátszatlan. Önthetősége és a belőle öntött darabok mérettartásának stabilitása kiválónak tekinthető. A SAN alifás szénhidrogéneknek, növényi olajoknak és a legtöbb zsíroldószernek ellenáll, de ketonok, észterek, aromás szénhidrogének, valamint klorinátok megtámadják.
B. HŐRE KEMÉNYEDŐ MŰANYAGOK
Ezeket a műgyantákat a rögzített és keresztezett atomkötések miatt csak egyszer lehet melegítéssel vagy egyéb módon polimerizálni. Ez után az eredeti állapotba már nem tudnak visszatérni. Az átalakulás előtt a hőre keményedő műanyagok szintén láncokból álló struktúrával rendelkeznek. A polimerizáció során egymáshoz közeli, komplex hálózatot alkotó atomkötések jönnek létre a molekulák között. Ez a hálózat önmagában megakadályozza az elcsúszást egy következő melegítés során. Azonban ezeknél a műanyagoknál a túl nagy hőmérsékletek veszélyesek. A Kartell termékben használt hőre keményedő műgyanták a PUR (poliuretán), az SMC (Sheet Molding Compound, lemezöntő anyag) és a BMC (Bulk Molding Compound, tömeges öntőanyag). Poliuretán (PUR) A poliuretán két alkotórész, egy poliol és izocianát vegyítésének terméke, amelyek ha különböző típusokban és mennyiségekben keverednek, számtalan különböző és egymásnak ellentmondó tulajdonságokkal rendelkezhetnek, a csomagolóiparban használt lágy poliuretántól kezdve a merev struktúrájú változatig, amelyet például az Antonio Citterio által tervezett Battista targoncák tetejéhez használnak. A Kartell nemcsak a merev struktúrájú változatot használja, hanem a lágy, szemcsézett változatot is, például asztallapokban. SMC és BMC Ezek hőre lágyuló műgyantával kevert és üveggyapottal kezelt hőálló műgyanták. A két műgyanta között az eltérés az üveggyapot kezelésének eltéréséből adódik: az SMC esetében üvegszál szövet van hőre keményedő műgyantával átitatva, míg a BMC-ben az öntőanyag maga tartalmazza a rendezetlen üvegszálakat. Az üvegszál, mint rendkívül ellenálló anyag a Philippe Strack által tervezett Miss Balú asztallapokban használatos. Üvegszállal erősített poliészter (GRP) Ez a hőre keményedő műgyanták családjába tartozik; olyan kiváló mechanikai tulajdonságokkal rendelkezik, hogy a gépkocsigyártásban és az elektronikai iparban is használják. Az idők folyamán két technológia alakult ki, amelyek lehetővé teszi e termékek gazdaságos alkalmazását tömegcikkekben, az SMC esetében üvegszál szövet van hőre keményedő műgyantával átitatva, míg a BMC-ben az öntőanyag maga tartalmazza a rendezetlen üvegszálakat. Ezekkel a technológiákkal és a kiváló mechanikai jellemzőkkel - amelyek akár tízszer jobbak lehetnek, mint a hőre lágyuló műanyagoké - számos esetben fémlemezeket és fémöntvényeket helyettesítő, kiváló műszaki minőségű termékek állíthatók elő.
C. FAANYAGOK
A Kartell termékekben használt faanyag rétegezett, hevítéssel hajlított bükkfa, amelyet a Philippe Strack tervezte Miss Trip székekben és a Miss Trap asztalokban, használnak. A bükkfa természetes színben és cseresznyeszínezéssel kapható. A faanyag a kereskedelemben kapható legjobb minőségű áru, ami nagy tartósságot, valamint stresszel szembeni ellenállást garantáló kezelést kap. Mivel a fa természetes anyag, darabról darabra változó színeltérések lehetségesek.

3. Használat és karbantartás

FÉMEK ÉS FESTÉKEK A Kartell termékekben a fémek használata főleg a szerkezeti részekre és bizonyos részletek hangsúlyozására szolgálnak. A felhasznált technológiák préselés és öntés. A felszín és az esztétikai minőség javítása érdekében a fémrészek festettek, amely esetben elektromos feltöltéssel a felülethez tapadó porfestékeket használnak. A fémek festésére használt festékek általában epoxy-poliészterek. A nagyobb tartósság, fénnyel, súrlódással, légköri viszonyokkal szembeni ellenállás lehetővé teszik a termékek szabadtéri használatát. Öntvények használatosak bizonyos alkatrészeken, mint amilyenek például az Antonio Citterio által tervezett Leopoldo asztalok lábai, Gastone és Oxo kocsik vagy a Vico Magistretti tervezte Mauna-Kea ülés kerete. Az öntött részek lehetnek természetesek vagy epoxy-poliészterrel bevontak. Egyéb termékeken vagy termékek műanyagból készült részein hagyományosabb festékek, például akril vagy poliuretán használatosak. A festés funkciója minden esetben a kidolgozás esztétikai minőségének és a tartósságnak a növelése. A Kartell termékek anyagai eredeti tulajdonságainak megtartása egyszerű karbantartási módszereket igényel. Műanyagok
Tisztítás: Használjon puha, lehetőleg vízzel hígított szappannal vagy folyékony tisztítószerrel átitatott, nedves ruhát. Ne használjon acetont, triklóretilént, szalmiákszeszt vagy egyéb korrozív tisztítószert. Kerülje az etilalkoholt, ami elveszi a felületek fényét, a karcoló súrolószereket, súrolóporokat, fémszálas vagy durva szivacsokat. Használat: Ne tolja a tárgyakat a műanyag felületeiken, még akkor sem, ha a felület karcolásmentes, mert éles tárgyak károsíthatják a felületet éppúgy, mint a faanyagot vagy a fémeket. Ne helyezzen nagyon meleg tálakat vagy lábasokat közvetlenül a felületekre, mindig használjon szövet vagy egyéb alátétet. Faanyag
Tisztítás: A műanyag felületekhez hasonlóan, használjon puha, nedves ruhát. Ne használjon alkoholt vagy egyéb folttisztítót. Alaposabb tisztításhoz használjon egy kevés nem karcoló tisztítószert, és a fa erezetének irányában törölje át a felületet. Alaposan szárítsa meg száraz törlőruhával. Soha ne használjon acetont, triklóretilént vagy szalmiákszeszt. Használat: Nedvesség a faanyagban duzzadást okoz, ami egy természetes anyag esetében normális. Az általunk használt faanyagok normális hőmérsékleti és nedvességi viszonyok között tartósak. Az egyes fadarabok közötti színeltérések normálisak és ezek idővel rendszerint eltűnnek. A fa színe idővel változhat. Ennek elkerülése érdekében a legjobb megóvni a közvetlen napfénytől. Fémek
Tisztítás: Normál szennyeződést akár természetes, akár festett acél vagy alumínium felületről langyos vizes vagy háztartási folyékony tisztítószerrel átitatott törlőruhával, szarvasbőrrel távolítsa el. Soha ne használjon súrolóporokat, acélszálas szivacsokat, amelyek karcolhatnak, klórtartalmú fehérítőszereket vagy borkősavat.
Használat: Óvakodjon attól, hogy grapefruit levét, kólát, sót vagy kávét csepegtessen a fém felületekre. Ezek eltávolíthatatlan foltokat okozhatnak. Az alumínium széklábakról a fekete foltok eltávolításához speciális fémtisztítók vagy nem karcoló autófényező termékek használata ajánlatos.